John D. Cook, constatato che la lingua inglese deriva dagli idiomi germanici ma il vocabolario della lingua inglese comprende per più di metà parole latine o derivanti dal latino, estende l’esperienza a UNIX e nota come una bella fetta delle convenzioni più utilizzate nei programmi UNIX più importanti alla fine sia stata mutuata dall’editor ed(1).

Cook indica almeno dieci funzioni, per esempio indicare con $ la fine della riga in comandi ed espressioni regolari. Sono convinto che possano anche essere di più, anche se la mia conoscenza di ed(1) è limitata.

Il riferimento al latino mi ha colpito perché è sincronicamente arrivato in sovrapposizione a un post di un ricercatore importante che scriveva, sintetizzo, il latino non mi è servito a nulla, ma lo studio del latino mi è stato estremamente utile.

L’idea che nella vita vada studiato quello che serve e niente più, me ne convinco di giorno in giorno, calza a perfezione si persone che sostanzialmente, terminata la scuola, arrivano alla pensione con un corredo di nozioni riassumibile nel saper usare un Pin.

Nulla di male, eh; basterebbe avere l’umiltà di ringraziare tutti quelli che, per rendere possibile un mondo semplice, hanno studiato e ricercato e inventato. Dopo di che ci si può chiedere se sia preferibile impegnarsi per appartenere a un insieme oppure all’altro, o liquidare la questione del latino come discorso scomodo che disturba la quiete mentale.

Se poi invece del latino fosse ed(1), cambierebbe poco.