I Red Sox di Boston sono accusati di avere usato watch per carpire i segnali segreti degli acerrimi rivali New York Yankees.

Se ne occupa il New York Times perché negli Stati Uniti il baseball è un affare serissimo e le regole in fatto di tecnologia sono stringenti e sempre controverse.

C’è di mezzo lo sport più popolare degli Usa e si fa esplicitamente il nome di un prodotto tecnologico preciso. Vuol dire che il lettore medio del Times sa esattamente di che cosa si tratta.

E pensare che c’era persino chi chiedeva a che cosa servisse watch. Ora lo indossano allenatori e tecnici della Major League Baseball: come e più della nostra Serie A. Lascio trarre le conclusioni.