La cronaca mi spinge a riprendere questo brano (indovina chi lo ha scritto).

pirateria del cinema? Non sarà più un problema, se su un iCoso girerà soltanto il media player con DRM (sistemi anticopia) e i video senza DRM verranno bloccati o degradati.

La risposta arriva da This Week in VideoLan:

Oh, e one more thing… abbiamo cominciato a preparare Vlc per tvOS. […] È molto presto per il resto, ma abbiamo già il playback del video!

Vlc, il software libero per eccellenza per guardare video in qualsiasi formato, è in arrivo su AppleTV, l’iCoso per eccellenza, finora il più chiuso e inaccessibile di tutti.

Come dire che la citazione sopra è fantascienza, fantasia o farneticazione.