Qualcuno sa se sia stato prodotto uno studio analogo a questo sul costo della tokenizzazione per la lingua italiana rapportata all’inglese?
Lo studio summenzionato, intitolato The Nordic Tax, mostra come le stesse informazioni passate via prompt ai generatori in inglese o nelle lingue scandinave abbia costi di elaborazione molto superiori appena si esce dall’inglese.
L’analisi delle lingue nordiche è interessante perché si può scartare a priori l’idea che la questione sia di lunghezza del testo: rispetto all’inglese le differenze sono assenti o irrisorie.
Sembra che nel tempo le cose siano migliorate, ma la tassa nordica è un differenziale degno di nota.
Cerco uno studio, non un prompt in tema che mi restituisce la qualunque. Una ricerca organica e non una voce finta enciclopedica con tutti i numeri da verificare.