Non ho pensato che aggiornare i vari sistemi di casa a 18.4 abilitasse Apple Intelligence in italiano.

Fortunatamente, Apple Intelligence funziona solo se la lingua del sistema è uguale alla lingua di Siri.

Parlo (molto di rado) con Siri in italiano, ma macOS e tutti gli altri sistemi operativi sono rigorosamente in inglese. Una delle scelte di sottofondo migliori della mia vita: familiarità quotidiana con l’inglese, sfruttamento più efficiente dello schermo, meno bug, meno traduzioni improbabili, figlie che quanto meno acquisiscono uno skill di base in inglese.

Dice: metti Siri in inglese, no?

Disclaimer: uso Siri primariamente per telefonare ai parenti stretti e alla pizzeria di fiducia. Praticamente, direi call invece di chiama. Per quanto la familiarità quotidiana con l’inglese sia molto utile e io sia tutt’altro che un brillante conversatore, certamente la mossa non migliorerebbe di molto le mie competenze con il parlato.

Quindi non godo delle meraviglie introdotte da Apple Intelligence e francamente non ne avverto gran che la mancanza.