Grandissimo Pierfausto. Lo cito come merita:

Ho fatto un po’ di progressi con gocr; l’altra notte mi serviva riconoscimento ottico dei caratteri per un totale di 5-6 pagine di testo. Come al solito, piuttosto che perdere un’ora a trascrivere, ho perso un’ora (anche due) per fare funzionare gocr.

[…]

3) Tra le altre cose, gocr non riconosce le colonne e lascia solo un certo numero di spazi tra il testo di una colonna e quello dell’altra. Ma noi abbiamo un Mac: apro un editor di testo (in questo caso ho usato TextWrangler per facilitare le sostituzioni e alre piccole cosette), premo Opzione, il cursore diventa una crocetta e seleziono il testo che voglio come se stessi lavorando su un’immagine. Ed ecco sistemate anche le colonne.

Il passaggio chiave è ho perso un’ora a fare funzionare gocr invece che un’ora a trascrivere a mano il testo. Non è un’ora persa. Il ritorno di investimento di quell’ora, passata a imparare anziché produrre, è incommensurabile. Una pepita di intelligenza, apprendimento, scoperta.